logo-suedtirol
#alleswaswirlieben Songs
 
 
 

Vom Garten in den Mund



Aus „venusta“ 07, Text: Haimo Perkmann


Wer zum Sockerhof in Mals kommt, um Gemüse und Obst zu kaufen, der betritt kein Geschäft und keinen Hofladen, vielmehr kommt alles erntefrisch aus dem Garten. Damit dieses Prinzip funktioniert, hat Anna Folie vom Sockerhof zusammen mit ihrem Bruder, Web-Profi Andreas, eine dynamische Website erstellt, die den Usern stets anzeigt, was aktuell gerade geerntet wird. So können die Käufer online ihren Einkaufskorb zusammenstellen und mitteilen, wann sie das Bestellte abholen möchten. Und wer ohne Vorankündigung vorbeikommt, den begleitet die Bäuerin Anna auf das Feld und holt das Gemüse direkt aus dem Acker.

Umgeben von der Ortler- und Sesvennagruppe erstreckt sich das malerische Dorf Mals im oberen Vinschgau mit seinen urigen Bauernhöfen und romanischen Kirchen. Hier liegt der urige Acker der Anna Folie, die aber jeder hier im Dorf nur als die Socker Anna oder Socker Bäuerin kennt. Dabei hat sie den Sockerhof erst vor kurzem übernommen. Gleich nach Abschluss ihres Studiums an der Universität für Bodenkultur in Wien ist sie zurückgekehrt, um sich hier den Lebenstraum vom wahrhaft nachhaltigen Leben in freier Natur zu erfüllen.

idm-suedtirol-frieder-blickle-7           idm-suedtirol-frieder-blickle-1    

venusta: Was ist das Lieblingsgemüse der Bio-Bäuerin vom Sockerhof?
Anna Folie: Zum Anbauen mag ich Bohnen und Kürbisse am liebsten. Weil ich immer noch und immer wieder staune, wie aus einem kleinen Samen so viel wachsen kann. Weil sie vielfältig, unkompliziert und lagerfähig sind. Und weil sie satt machen. Zum Essen schmeckt das Erste von allem (nach monatelangem Warten) immer am besten.

Als Konsument habe ich den Eindruck, dass am Sockerhof sehr puristisch gearbeitet wird. Welches Konzept verfolgst du mit deiner Arbeitsweise?
Gekauftes Gemüse kommt meistens nicht direkt aus dem Acker, sondern über Zwischenhändler und Lager in den Einzelhandel und dann erst zu dir. Der Nährstoffgehalt nimmt nach der Ernte sehr schnell ab, auch wenn das Gemüse noch frisch ausschaut oder frisch gehalten wird. Und ich glaube, die Produktionsweise schmeckt man auch, vor allem was die Düngung und den Umgang mit dem Boden betrifft. Bei mir gibt es nur das, was gerade Saison hat, weil ich alles selber anbaue und kein Lager habe – und im Moment auch kein Interesse daran. Ich will direkt aus dem Acker verkaufen und habe dadurch die Möglichkeit, eigene Qualitätsstandards zu definieren. Ich habe zwar auch „a bissl” den Anspruch, „makelloses“ Gemüse zu produzieren, aber mehr aus Protest, um zu zeigen, dass das auch ohne Spritzmittel möglich ist. Im Zweifel immer lieber echt als perfekt. Und unverfälscht. Deshalb trifft es puristisch wahrscheinlich gar nicht schlecht.

Es gibt zahlreiche Bio-Ansätze, bis hin zu Demeter oder zur Vedischen Landwirtschaft. Was sind deine Kriterien? Zurück zum Ursprung?
Vielleicht nicht ganz zum Ursprung. Ich mag meinen Traktor, auch wenn er nicht allzu oft zum Einsatz kommt. Und sonst arbeite ich so, wie ich es für mich und für das Leben in meinem Acker für richtig halte: ganz ohne Pflanzenschutzmittel, mit samenechten Sorten, sparsamer und gezielter Düngung, mit Rücksicht auf natürliche Kreisläufe und viel Handarbeit. Und ich glaube, dass das eigentlich ein Weg nach vorne ist, auch wenn es auf den ersten Blick nicht so ausschaut.

Der Anblick macht mächtig Hunger. Ich möchte etwas mit nach Hause nehmen, etwa Radicchio, Chili, Blüten, Fenchel und Mangold. Und Wachteleier. Was kann ich mit diesen Produkten, die du gerade anbietest, Leckeres kochen?
Gemüse-Omelette! Da kommen die Wachteleier am besten zur Geltung. Na, Quatsch ... ich koche mehr nach Gefühl als nach Rezept. Bei mir würde da wohl gegrillter Fenchel mit Chili, frischen Kräutern und Olivenöl rauskommen, winzige Spiegeleier auf Mangold-Rosmarin-Pesto-Brötchen und dazu Radicchio-Taglilien-Salat.

Frisch aus der Druckerpresse
 
 
 
#alleswaswirlieben
vinschgau_valvenosta vor 3 Tagen

🚵‍♂️ Biking in Vinschgau is different! Natural, contrasting trails between two opposing mountain sides of the valley – here you experience real, honest mountain biking in one of the longest bike seasons in the Alps. 🌄

What’s your favorite trail in Vinschgau?

📸 IDM Südtirol/Kirsten-J. Sörries, TV Latsch-Martelltal/cinemepic

#vinschgau #valvenosta #südtirol #suedtirol #altoadige #southtyrol #deinfrühlingdeinvinschgau #latuaprimaveralatuavalvenosta #bike #trails #mountainbike

Vinschgau entdecken - Val Venosta da scoprire vor 3 Tagen

🚵‍♂️ Biken im Vinschgau ist anders! Naturnahe, kontrastreiche Trails zwischen zwei gegensätzlichen Bergseiten – hier erlebst du echtes, ehrliches Mountainbiken in einer der längsten Bikesaisonen der Alpen. 🌄

Was ist dein Lieblingstrail im Vinschgau?
____________

🚵‍♂️ Andare in mountain bike in Val Venosta è un'esperienza unica! Percorsi immersi nella natura e ricchi di contrasti tra i due versanti opposti della valle: qui potrai vivere l'autentica esperienza della mountain bike in una delle stagioni più lunghe delle Alpi. 🌄

Qual è il tuo percorso preferito in Val Venosta?

📸 IDM Südtirol/Kirsten-J. Sörries, TV Latsch-Martelltal/cinemepic

Vinschgau entdecken - Val Venosta da scoprire vor 3 Tagen

Gut informiert durch den Vinschgau reisen 🚞✨ Ab dem 01. April wird der Fahrplan der Vinschgerbahn – aktuell im Probebetrieb – angepasst: Auf dem Abschnitt Laas – Meran verkehren die Züge aktuell im Zwei-Stunden-Takt.

🚌 Der Schienenersatzverkehr (B250) mit Bussen sorgt dafür, dass ihr weiterhin flexibel und bequem im gesamten Vinschgau unterwegs seid.

📲 Unser Tipp für eine stressfreie Planung: Nutzt die südtirolmobil App – dort findet ihr alle Verbindungen und Updates in Echtzeit: www.suedtirolmobil.info
____________

Viaggiare ben informati in Val Venosta 🚞✨ A partire dal 1° aprile verrà modificato l'orario della Ferrovia della Val Venosta – attualmente in fase di prova: sulla tratta Lasa – Merano i treni circolano attualmente con cadenza ogni due ore.

🚌 Il servizio sostitutivo di autobus (B250) vi garantisce di continuare a spostarvi in modo flessibile e comodo in tutta la Val Venosta.

📲 Il nostro consiglio per una pianificazione senza stress: utilizzate l’app südtirolmobil (altoadigemobilità) – lì troverete tutti i collegamenti e gli aggiornamenti in tempo reale: www.suedtirolmobil.info/it

📸 IDM Südtirol-STA/Manuela Tessaro

vinschgau_valvenosta vor 3 Tagen

Travel through the Vinschgau valley with all the information you need 🚞✨ Starting April 1, the Vinschgau valley railway schedule—currently in trial operation—will be adjusted: Trains are currently running every two hours on the Laas/Lasa–Meran/Merano section.

🚌 The rail replacement service with buses (B250) ensures that you can continue to travel flexibly and comfortably throughout the Vinschgau valley.

📲 Our tip for stress-free planning: Use the Südtirolmobil app—there you’ll find all connections and updates in real time.

📸 IDM Südtirol-STA/Manuela Tessaro

#vinschgau #valvenosta #südtirol #vinschgerbahn #elektrifizierung #deinfrühlingdeinvinschgau #latuaprimaveralatuavalvenosta #südtirol #southtyrol #sustainabletravel #mountainholiday #meran #merano #laas #lasa #schienenersatzverkehr

Vinschgau entdecken - Val Venosta da scoprire vor 4 Tagen

🚆 Die Vinschgerbahn ist zurück! Vorerst verkehrt die Bahn im Probebetrieb wieder im Abschnitt Laas-Meran. Ab Juli dann wieder auf der gesamten Strecke Mals-Meran. Wir freuen uns 🥰
____________

🚆La ferrovia della Val Venosta è tornata! Per il momento il treno circola nuovamente in prova sulla tratta Lasa-Merano. Da luglio riprenderà servizio su tutta la linea Malles-Merano. Ne siamo felici 🥰

vinschgau_valvenosta vor 5 Tagen

🌞 Do you know the Sonnenberg/Monte sole in Vinschgau valley? It captivates with its unique Alpine flora and fauna and offers hiking and biking trails almost all year round. Perfect for everyone who loves nature, activity, and breathtaking views! 🌿🚶‍♀️🚴‍♂️

📸 Vinschgau Marketing/Benjamin Pfitscher

#vinschgau #valvenosta #südtirol #suedtirol #altoadige #southtyrol #deinfrühlingdeinvinschgau #latuaprimaveralatuavalvenosta #sonnenberg #montesole #hike #bike #flora #fauna

Vinschgau entdecken - Val Venosta da scoprire vor 5 Tagen

🌞 Kennst du den Vinschger Sonnenberg? Er begeistert mit einer einzigartigen Flora und Fauna im Alpenraum und bietet fast das ganze Jahr über zahlreiche Wander- und Bikerouten. Perfekt für alle, die Natur, Bewegung und Ausblicke lieben! 🌿🚶‍♀️🚴‍♂️
____________

🌞 Conosci il Monte Sole in Val Venosta? Affascina con una flora e fauna uniche nelle Alpi e offre quasi tutto l’anno numerosi sentieri per escursioni e percorsi per bici. Perfetto per chi ama la natura, il movimento e i panorami! 🌿🚶‍♀️🚴‍♂️

📸 Vinschgau Marketing/Benjamin Pfitscher

sharenextleft-arrowclose facebookinstagram liketalktwitterlinkedinemailwhatsapp
Suchen & Buchen
weiter
Newsletter Vinschgau
Abonnieren Sie jetzt den Vinschgau Newsletter und Sie erhalten fünfmal im Jahr Neues, Interessantes und Unterhaltsames aus der Ferienregion Vinschgau. 
Jetzt anmelden