De vakantieregio Obervinschgau ligt in het westen van Zuid-Tirol en biedt een adembenemend landschap met majestueuze bergen, groene weiden en pittoreske dorpen. De regio staat vooral bekend om het milde klimaat en de talloze recreatiemogelijkheden die hier geboden worden. In de zomer kunnen vakantiegangers uitgebreide wandelingen en mountainbiketochten maken, waarbij ze de schoonheid van de natuur van dichtbij kunnen ervaren. Wie het wat rustiger aan wil doen, kan ontspannen aan een van de talloze bergmeren of de diverse culturele schatten van de regio verkennen. In de winter lokt de regio met sneeuwzekere skigebieden die geschikt zijn voor skiërs en snowboarders van elk niveau. Buiten de pistes is er een ongerept winterlandschap dat uitnodigt tot sneeuwschoenwandelingen, skitochten en langlaufen. De vakantieregio Obervinschgau staat ook bekend om haar culinaire specialiteiten, variërend van stevige Zuid-Tiroolse gerechten tot mediterrane lekkernijen. Hier kunnen vakantiegangers in gezellige pensions en restaurants genieten van de regionale producten. Al met al is de Obervinschgau een echte insider tip voor natuurliefhebbers en cultuurliefhebbers die hun vakantie in een authentieke omgeving willen doorbrengen.
Den Klängen der Natur lauschen und entspannen. 🌱 Wo könnte man dies besser als im Planeiler Tal? Erlebe die wunderschöne Naturlandschaft, die sich über die erstaunlichen Bergrücken erstreckt. 🏔 Und wo lässt es sich besser verweilen als auf der Sonnenterrasse der Planeiler Alm, auch Furgles Alm genannt. Rastet und genießt einen der zahlreichen heimischen Leckerbissen, bei denen besonders viel Wert auf frische und regionale Zutaten gelegt wird. Nach einer gemütlichen Wanderung vom Dorf bis hin zur Alm hat man sich das definitiv verdient.☀️-----------------------------------------------Ascoltare i suoni della natura e rilassarsi. 🌱 Dove è possibile farlo meglio che nella valle di Planol? Scoprite lo splendido paesaggio naturale che si estende sulle incredibili creste delle montagne. 🏔 E dove è meglio soffermarsi sulla terrazza solare della malga Planol, chiamata anche malga Furgles. Riposatevi e gustate una delle numerose specialità locali, dove viene data particolare importanza agli ingredienti freschi e regionali. Dopo una piacevole escursione dal villaggio all'alpeggio, ve lo meritate proprio. ☀️.....#planeil #planol #planeileralm #vinschgau #valvenosta #südtirol #altoadige #southtyrol #wandern #erleben© Planeiler Alm
Zwischen Mauern und Palabirnen, - Südtirol kocht ist ein weiteres Jahr wieder zu Gast in Glurns. 🍐 Am 14. September ist Show-Küche angesagt – im Rahmen der Palabiratage findet das Event bereits ein zweites Mal bei Glurns Festival statt. Ab 16.00 Uhr heißen wir alle Besucher willkommen, die bei der moderierten Live-Koch-Show unsere Sterne- und Chefköche bestaunen möchten. 👨🍳 Diese werden kreative Gerichte rund um die Palabirne zaubern, die ihr dabei verkosten könnt!🍽Den Abend ausklingen lassen könnt ihr anschließend beim Lauschen der Stimme von Elisaleen und Band.🎤 Ein Abend voller Genuss, was möchte man mehr?---------------------------------------------Tra muri e alberi di pere pala – Alto Adige a Tavola torna a Glorenza per un altro anno. 🍐 Il 14 settembre lo show cooking è all'ordine del giorno: nell'ambito dei giorni della pera pala, l'evento si svolge già per la seconda volta al “Glurns Festival”. A partire dalle 16.00 accoglieremo tutti i visitatori che vorranno ammirare i nostri chef stellati durante lo show cooking moderato dal vivo. 👨🍳 Essi creeranno piatti creativi a base della pera pala, che potete anche assaggiare!🍽In seguito, potete concludere la serata ascoltando la voce di Elisaleen con banda. 🎤Una serata piena di buon cibo e tanta atmosfera, cosa desiderare di più?....#südtirolkocht #altoadigeatavola #Südtirol #altoadige #vinschgau #valvenosta #southtyrol #genuss #showcooking © Martin Corradini
Aufgepasst! Der Ortler Bike Marathon ist wieder für euch da!🚴 Im neuen Format treten wir am 17. September 2023 🗓 wieder in die Pedale.Dieses Jahr findet der Marathon ohne Wettkampf statt und alle sind ganz herzlich dazu eingeladen teilzunehmen. Start und Endpunkt ist unser historisches Städtchen Glurns.Für genug Höhenmeter und Kilometer könnt ihr euch auch Medaillen erarbeiten🥇 Ob ihr dazu selbst kräftig in die Pedale tretet oder auch eine der Bahnen benutzt, ist dabei ganz euch überlassen.Nähere Infos zum Event und zur Anmeldung findet ihr bei @ortlerbikemarathon Seid dabei und erkundet eine der vielen naturbelassenen Strecken.🏔 Wir freuen uns auf euch!-----------------------Attenzione! La Ortler Bike Marathon è tornata per voi! 🚴 Pedaleremo ancora una volta in un nuovo formato il 17 settembre 2023 🗓.Quest'anno la maratona sarà non competitiva e tutti sono invitati a partecipare. La partenza e l'arrivo saranno nella nostra città storica di Glorenza.Potete anche guadagnare medaglie per i metri di dislivello e i chilometri raggiunti🥇 Sta a voi decidere se pedalare da soli o utilizzare una delle funivie.Potete trovare informazioni sull'evento e sulle iscrizioni su @ortlerbikemarathon. Siate presenti ed esplorate uno dei tanti percorsi naturali 🏔 Vi aspettiamo con ansia!©Endu.....#obervinschgau #altavalvenosta #suedtirol #altoadige #southtyrol #vinschgau #valvenosta #ortlerbikemarathon #biking